słownik angielsko - polski

English - język polski

slightly po polsku:

1. trochę


Schudłem trochę.
Wraz z deregulacją i samoobsługowymi stacjami benzynowymi, ceny paliw trochę spadły.
Ta koperta jest trochę duża, ale będzie dobra. Lepiej za duża niż za mała, prawda?
Jeśli chcesz osiągnąć sukces, musisz włożyć w to trochę wysiłku.
Rodzice również aranżują małżeństwa, co jest tylko trochę bardziej uprzejmą wersją stwierdzenia, że po prostu handlują swymi dziećmi.
Powiem szczerze: kiedy pierwszy raz robiłem sobie rezonans magnetyczny, byłem trochę niespokojny.
Bob dał Tinie prawie wszystkie swoje znaczki, sobie zostawił tylko trochę.
To jest troszkę upierdliwe. Maria przybrała trochę na wadzę, nieprawdaż?
Uważam, że nie jestem uzdolniony w sprawach kulinarnych ale gotuję trochę.
A co z nadmiarem farszu? Zrobiłem w domu pierogi, ale było za mało ciasta, więc trochę farszu zostało.
Jak tylko mój syn zeskanuje trochę rodzinnych zdjęć, zawieszę je na naszej stronie.
Słuchaj... Trochę brakuje nam kasy na zabawę. Weź poratuj!
Wygląda trochę strasznie na pierwszy rzut oka, pewnie dlatego, że nosi brodę, ale to w istocie miły człowiek.
Może dla ciebie to dobry pomysł, ale jak dla mnie to trochę ryzykowne.
Jesteś w wąskim szybie skalnym. Daleko w górze migocze trochę światła. Pod tobą jest grota, w której zacząłeś. Co robisz teraz?

Polskie słowo "slightly" (trochę) występuje w zestawach:

På vei - Snakker du norsk? Kapittel 2
słowka rozdział 3 -Teen explorer kl 8
Słówka unit 3 druga kolumna
Places - new random words
Angielski - tekst 1

2. nieznacznie



Polskie słowo "slightly" (nieznacznie) występuje w zestawach:

The Business 2.0 B2, MACMILLAN, Unit 2
Vocabulary Bank - Family & Social Life (słówka z c...
English for medical students and doctors; UNIT 5
Personality, speed dating, stereotypes, illnes, tr...
14.4, 14.7, 14.8, resztka z 14.1

3. lekko


Ja tylko lekko pogłaskałem twojego kota.
Moje nowe ciuchy są lekko obcisłe.
Decyzja nie została podjęta lekko (lekkomyślnie).
Pchnęła lekko drzwi.
Nie ma lekko.
Jej policzki mają lekko różowe zabarwienie.
Yumiko była lekko poirytowana.
Stąpała lekko, niczym wróżka.

Polskie słowo "slightly" (lekko) występuje w zestawach:

Angielski 999 (wszystkie pozostałe fiszki)
attitudes and relationships
sprawdzian 27.04.2023
Angielski pracowe słówka
kolumna prawa 67 strona

4. nieco


Zarzuciła mi się na szyję chude ramionka i cmoknęła(zasadziła mi) mnie nieco lepkim pocałunkim w policzek.
Gdyby miała nieco mniejszy nos, byłaby naprawdę ładna.
A jest jakiś nieco tańszy pokój?
Ściśle rzecz biorąc, jego poglądy różnią się nieco od moich.
Wysoki głos Sato i jego wyginanie ciała robią wrażenie nieco gejowskie.
Byłem nieco zaskoczony.
nieco więcej, nieco mniej
Historia o rozdzieleniu dwóch tygrysiątek wydała mi się nieco banalna.
nieco różny, inny
Quito w Ekwadorze leży nieco na południe względem równika.
Mój ojciec jest nieco staromodny.
Nieco przypomina swojego ojca.
Przykro mi, mój ujgurski nieco kuleje.
Jest ona nieco zbyt eurocentryczna, jak również zbyt rozczłonkowana.
Myślę, że powinniśmy nieco konstruktywniej wykorzystywać czas.

Polskie słowo "slightly" (nieco) występuje w zestawach:

Learnote part 2 - 1000 słówek do B2
słówka dzial 4
Słowa z książek

5. nieznaczny



Polskie słowo "slightly" (nieznaczny) występuje w zestawach:

positions used in nursing
dom i rodzina 2
Soil (słowniczek+ćwiczenia)

6. delikatnie


delikatnie wymieszaj soloną wodę
↳ delikatnie
Był dość nierozważny, delikatnie mówiąc.
Pocałowała go delikatnie.
Podczas następnych dziesięciu lat jego rządów sytuacja polityczna była, delikatnie rzecz ujmując, nader niestabilna.

Polskie słowo "slightly" (delikatnie) występuje w zestawach:

unit 7 fodaykowe
zawodowy 6-8

7. odrobinę


Proponuję odrobinę zmniejszyć wielkość zamówienia.
Ta woda jest odrobinę słonawa.

Polskie słowo "slightly" (odrobinę) występuje w zestawach:

English matters 31/2011 2
Julia Wrzesień 2017
Fiszki na zawodowy
Angielski cz.1

8. troszeczkę


Teraz troszeczkę zaboli.

Polskie słowo "slightly" (troszeczkę) występuje w zestawach:

perfect english society
Dod. Angielski 3 i 4
New Matura Success 1-2

9. troszkę



Polskie słowo "slightly" (troszkę) występuje w zestawach:

unit 7 sport

10. trochę nieco nieznacznie



Polskie słowo "slightly" (trochę nieco nieznacznie) występuje w zestawach:

fiszki 2 gotowe

11. lekko nieznacznie



Polskie słowo "slightly" (lekko nieznacznie) występuje w zestawach:

słownictwo 5