słownik angielsko - niderlandzki

English - Nederlands, Vlaams

think po niderlandzku:

1. denken denken


Grote geesten denken gelijk.
Perry was het luidop denken gewoon geraakt.
Niemand kan denken, maar iedereen heeft zijn mening klaar.
De oudere geleek zo op haar moeder door haar karakter en aangezicht, dat iedereen die haar zag kon denken dat hij de moeder zag; ze waren allebei zo onaangenaam en zo fier, dat men er niet kon mee samenleven.
Sommigen denken dat de Britse koninklijke familie afstamt van koning David.
Jij en ik weten natuurlijk wel beter dan dat je verkouden zou worden door zonder jas naar buiten te gaan, maar je zult ze de kost moeten geven die denken dat dat wel zo is.
De mensen zijn slecht, ze denken alleen aan zichzelf; alleen ik denk aan mij.
Denken is moeilijk, daarom beperken velen zich tot oordelen.
Ik moet steeds maar denken aan het spinnenweb van Lvivse straten.
Perry heeft zich vergist door te denken dat Emmets theorie geconstrueerd is zonder verwijzing naar de Newtoniaanse natuurkunde.
Wat denken jullie van oorlog?
Je zou echt eens moeten beginnen denken voor je jouw mond open doet, je zou op die manier veel misverstanden kunnen vermijden.
Voor de verovering door de Arabieren waren de meeste Perzen zoroastranen, maar er waren ook joden en christenen. Wie zou vandaag durven denken dat Iraniërs joodse of christelijke voorouders hebben?
Dat verhaal doet me denken aan de persoon die ik in New York heb ontmoet.
Wij verwelkomen alle mensen die denken naar het feestje te willen komen.

Niderlandzkie słowo "think" (denken) występuje w zestawach:

Most common Dutch words 251 - 300
2000 Most Used Dutch Words (1/2)
slowka eelleleelele

2. meen meen


Ik meen dat hij liegt.
Voor het overige meen ik dat Carthago moet worden vernietigd.
Nee, antwoordde de verkoopster. "Ik meen het. U heeft het prijskaartje gezien."

Niderlandzkie słowo "think" (meen) występuje w zestawach:

Most common Dutch words 651 - 700

3. denk denk


Denk je niet?
Wanneer ik dit lied hoor, denk ik aan jou en mis ik je.
De mensen zijn slecht, ze denken alleen aan zichzelf; alleen ik denk aan mij.
Ik denk niet dat er een cultuur bestaat waar verkrachting niet als een zware misdaad wordt beschouwd.
Vanaf volgende week hebben we tussentijdse examens. Denk eraan dat voor de vragen die je dan krijgt een enkel nachtje blokken onvoldoende is. Je moet echt nu beginnen!
Zullen er dit jaar opnieuw veldtekeningen verschijnen in Engeland? Ik denk van wel.
Hoe moet ik weten wat te zeggen, voordat ik heb gehoord wat ik denk?
Je kunt niet van me verwachten dat ik altijd overal aan denk!
Dima? vroeg de man die Dima "Al-Sayib" noemde. "Ik ken geen Dima. Sorry. Ik denk dat je het verkeerde nummer hebt."
Als ge over zijn werk oordeelt, denk dan ook aan zijn gebrek aan ervaring.
Zelfs rekening houdend met uw uitleg, denk ik nog dat de schuld bij u ligt.
Nee... zuchtte Dima. "Ik denk dat ik naar het verkeerde land gebeld heb. Laat ik de andere nummers in de 960 eens proberen."
Denk erom, schaats alleen waar al anderen zijn geweest, en pas op dat je niet in een wak valt!
Deze sleutelhangers gaan als warme broodjes over de toonbank. Ik denk dat ze morgen al uitverkocht zullen zijn.
Wat? zei Al-Sayib. "Denk je dat je nu ineens met een Armani moet gaan lopen pronken, omdat je op de internationale tv bent?

Niderlandzkie słowo "think" (denk) występuje w zestawach:

Most common Dutch words 51 - 100