słownik angielsko - polski

English - język polski

closely po polsku:

1. blisko blisko


blisko domu
Wolałabym zostać blisko ciebie.
bardzo blisko
Holenderski jest blisko spokrewniony z niemieckim.
Trzymała się blisko męża.
Hotel, w którym zatrzymaliśmy się tego lata, leży blisko jeziora.
Jestem strasznie zajęty, ponieważ termin ukończenia raportu jest blisko.
Teraz jest dla nas oczywiste, że nie powinniśmy byli palić śmieci tak blisko domu.
Suma łączna to blisko 10 tys. dolarów.
Kuzyni w pierwszym pokoleniu są zbyt blisko spokrewnieni, by zawierać małżeństwa.
Blisko tysiąc osób uczestniczyło w demonstracji.
Nie powinienem był stawiać mojego laptopa tak blisko krawędzi stołu.
usiądź blisko za mną
Musi Pani całkiem blisko mnie stać.
Jestem bardzo blisko z mamą i rozmawiamy przez telefon codziennie.

Polskie słowo "closely" (blisko) występuje w zestawach:

language knowledge + language focus (teams)
Pearson Focus 4 Unit 6 słówka część 1
focus 4 vocabulary unity 6
Unit 6 A matter of fact pt.1
Vocabulary, Grammer- Unit 6

2. dokładnie dokładnie


Tutaj dokładnie?
Jeśli nie poznamy dokładnie ich kultury, może pojawić się wiele problemów.
Jeśli chodzi o odległości, to 100 metrów oznacza dokładnie 100 metrów.
Trzeba było wszystko wcześniej dokładnie zaplanować.
W głębi mórz wciąż odkrywane są nowe szczyty, a nawet całe łańcuchy górskie. Większość z nich nie jest dokładnie zbadana.
Wygłosił przemówienie dokładnie pasujące do okoliczności.
Ta sprawa została dokładnie przykryta przez wysokie organa rządowe.
W języku włoskim wszystko pisze się dokładnie tak jak się czyta.
Dokładnie wytłumaczyłem studentowi istotę rzeczy.
Przed podpisaniem trzeba dokładnie sprawdzić umowę.
Ona dokładnie pościeliła łóżko i wyszła z pokoju.
- Masz dokładnie trzydzieści lat, prawda? - Dokładnie tak.
Ona potrafi uderzać swoich przeciwników szybko i precyzyjnie (dokładnie).
Nie wiem ilu dokładnie było tam gości. Wydaje mi się, ponad trzystu.
Musimy pracować ostrożnie i dokładnie nad tym projektem.

Polskie słowo "closely" (dokładnie) występuje w zestawach:

The heroine, american crime stories
Job offers unit 3 (zawód)
First Pig To human
angielski 11.10
Frekwencyjne: 1801 - 2100

3. z bliska z bliska


Cóż za ładny kwiat. Chcę mu się przyjrzeć z bliska.

Polskie słowo "closely" (z bliska) występuje w zestawach:

angielski kart
rozdział 2-3
mysteries 4b
kraje turkish

4. ściśle ściśle


Interesy pracowników są ściśle związane z interesami przedsiębiorstwa.
Obecnie polityka zagraniczna i wewnętrzna są ze sobą ściśle powiązane.

Polskie słowo "closely" (ściśle) występuje w zestawach:

słówka z angielskiego maclaz Alfabet C
ang słówka po feriach
angielski zawodowy ahha
•part thirty three•
angielski zawodowy cz.2

5. uważnie


Słuchaj mnie uważnie.
Uważnie obserwowała ptaki w gnieździe.
Słuchaliśmy uważnie, by nie uronić ani słowa.
Słuchała bardzo uważnie kiedy chwaliłem jej syna.
Słuchaj uważnie tego, co mam ci do powiedzenia.
Obserwował mnie uważnie, czy mówię prawdę.
Władze uważnie obserwowały działalność ekstremistów.
słuchać uważnie
Proszę go uważnie słuchać.
Słuchała bardzo uważnie wszystkiego co jej mówił.
Przeczytałem twoje CV bardzo uważnie.
Patrzył na nią bardzo uważnie a ona odwróciła wzrok.
Z poważną i gorliwą uwagą. Spojrzał na nią uważnie. Wszyscy słuchali uważnie.
Złodziej patrzył uważnie na ochroniarza.
Dlatego jeżeli Urząd wprowadzi nowe wytyczne, my będziemy je uważnie analizować.

Polskie słowo "closely" (uważnie) występuje w zestawach:

jebać policje i wychodzi sond
Chapter one (phrasal verbs)
two warsaw mysteries
unit 2 słówka
A STRANGE PAIR 1

6. bacznie


Rząd bacznie przyglądał się działaniom skrajnych grup.

Polskie słowo "closely" (bacznie) występuje w zestawach:

król szamanów odc 1
17 powtorka 2

7. szczegółowo


Opisz problem szczegółowo.
Problem został (bardzo) szczegółowo zbadany.
Nie ma czasu tłumaczyć tego szczegółowo.
Kandydaci szczegółowo dyskutowali na ten temat.
Każdy detal został szczegółowo opisany.
Premier szczegółowo mówił o kryzysie finansów.

Polskie słowo "closely" (szczegółowo) występuje w zestawach:

technical support

8. w bliskim kontakcie



Polskie słowo "closely" (w bliskim kontakcie) występuje w zestawach:

dział 8 słówka

9. bliski


Kultury krajów latynoamerykańskich są sobie bliskie.
Koniec nie jest bliski, ale upadek już tak.
W bliskiej przyszłości
Bliski Wschód jest wciąż nazywany „beczką z prochem”.

Polskie słowo "closely" (bliski) występuje w zestawach:

angielski 6.1