to roam po polsku:

wiosną można wędrować

Zamierzamy wędrować po górzystych okolicach Zakopanego.

Niestety, nie jesteśmy doświadczonymi wspinaczami i dlatego my będziemy głównie wędrować przez lasy i wzdłuż strumienie trzymając się dobrze oznaczonych szlaków.

wędrować brzmi troche jak wandern

Czy jesteś w stanie przez wiele dni wędrować po pustkowiu nie spotykając się z nikim?

włóczyć się po świecie/po sklepach