słownik polsko - angielski
- 
brać coś pod uwagę po angielsku:
1. 
take something into account
Angielskie słowo "brać coś pod uwagę" (take something into account) występuje w zestawach:
Making Decisions and Break Ups08 Enghlish Prop. 2
Angielski AWF
2. 
make allowances for something
Angielskie słowo "brać coś pod uwagę" (make allowances for something) występuje w zestawach:
Angielski słówka Ania - 26 (revieve 2a-2d)15-08-07 Danfoss
3. 
take into account
We must certainly take into account the competences of Member States in that regard.
We often forget to take into account beverages.
It's important to take into account what the weather will bo like.
What kind of things should you take into account if you want to take out a mortgage?
We need to take into account his high level of experience in this area.
If we were thinking of buying a new computer or mobile phone, what factors would you take into account?
We need to take into account / consideration all pros and cons.
These proposals should also take into account acommon programme of structural reforms.
... and that doesn't even take into account the down payment.